Thursday, November 8, 2012

CHRISTMAS IS NEAR. LLEGAN LAS NAVIDADES

     I'm really looking for Christmas this year and I know that my girls are too, so we have already starting with some decorations.
     Every year we like to make something together that we can treasure for years to come.
     This year I though about some christmas balls and from our wedding decorations I had some polystyrene  balls and with some bits of wrapping paper I thought on making some decoupage.


     Tengo ganas de que lleguen las Navidades más que nunca y se que las enanas también están ansiosas, asi que ya hemos empezado con las decoraciones .
      Cada navidad hacemos algo juntas que después podemos guardar como recuerdos.
      Este año se me ocurrió hacer algunas bolas de navidad y con algunas bolas de polietileno que aun tenia de nuestra boda y algo de papel de regalo, pensé en usar algo de decoupage.

 


                                                                          There is my daughter, trying to "help"
                                                                         Mi hija  echando   "una mano"


   You will need some scissors, glue (I used just clear kids glue) and a brush. And enjoy your messy work, its worth it! If you need a bit  more of help, just search for decoupage for more ideas and projects. 

   As soon as Mi comes back from school we will finished them (with Em helps). So I will put some pics when they are done. Please, feel free to link and to show me if you try them!


    
       Necesitarás tijeras, pegamento ( yo usé del de colegio) y una brocha o pincel. Disfruta con este trabajo algo pegajoso, porque vale la pena. Si necesitas mas ayuda busca  decoupage para mas ideas y proyectos.

       En cuanto Mi vuelva del cole las terminaremos (con ayuda de Em, claro). Y mas tarde pondré fotos ya terminadas. Puedes compartir este link cuanto quieras y si te pones a ello, muestrame como va tu trabajo.





I'm here there with work in full swing. We used candle holders to put the balls while drying.

Y aqui están en plena faena. Usamos bases para velas para apoyar las bolas mientras se secaban.